白居易詠草修辭手法

　　《賦得古原草送別》是唐代詩(shī)人白居易的成名作。此詩(shī)通過對(duì)古原上野草的描繪，抒發(fā)送別友人時(shí)的依依惜別之情。下面小編收集整理了這首詩(shī)的解析，供大家參考。

　　《賦得古原草送別》

　　唐·白居易

　　離離原上草，一歲一枯榮。野火燒不盡，春風(fēng)吹又生。

　　遠(yuǎn)芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孫去，萋萋滿別情。

　　詞語(yǔ)注釋

　　賦得：借古人詩(shī)句或成語(yǔ)命題作詩(shī)。詩(shī)題前一般都冠以“賦得”二字。這是古代人學(xué)習(xí)作詩(shī)或文人聚會(huì)分題作詩(shī)或科舉考試時(shí)命題作詩(shī)的一種方式，稱為"賦得體"。

　　離離：青草茂盛的樣子。

　　一歲一枯榮：枯，枯萎。榮，茂盛。野草每年都會(huì)茂盛一次，枯萎一次。

　　遠(yuǎn)芳侵古道：芳，指野草那濃郁的香氣。遠(yuǎn)芳：草香遠(yuǎn)播。侵，侵占，長(zhǎng)滿。遠(yuǎn)處芬芳的野草一直長(zhǎng)到古老的驛道上。

　　晴翠：草原明麗翠綠。

　　王孫：本指貴族后代，此指遠(yuǎn)方的友人。

　　萋萋：形容草木長(zhǎng)得茂盛的樣子。

　　譯文

　　長(zhǎng)長(zhǎng)的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黃春來(lái)草色濃。

　　無(wú)情的野火只能燒掉干葉，春風(fēng)吹來(lái)大地又是綠茸茸。

　　野草野花蔓延著淹沒古道，艷陽(yáng)下草地盡頭是你征程。

　　我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。

　　賞析

　　首句即破題面“古原草”三字。多么茂盛（“離離”）的原上草，抓住“春草”生命力旺盛的特征，可說是從“春草生兮萋萋”脫化而不著跡，為后文開出很好的思路。就“古原草”而言，何嘗不可開作“秋來(lái)深徑里”（僧古懷《原是秋草》），那通篇也就將是另一種氣象了。野草是一年生植物，春榮秋枯，歲歲循環(huán)不已�！耙粴q一枯榮”意思似不過如此。然而寫作“枯──榮”，與作“榮──枯”就大不一樣。如作后者，便是秋草，便不能生發(fā)出三、四的好句來(lái)。兩個(gè)“一”字復(fù)疊，形成詠嘆，又先狀出一種生生不已的情味，三、四句就水到渠成了。

　　“野火燒不盡，春風(fēng)吹又生�！边@是“枯榮”二字的發(fā)展，由概念一變而為形象的畫面。

　　此詩(shī)作于貞元三年（787），作者時(shí)年十六。詩(shī)是應(yīng)考的習(xí)作。按科場(chǎng)考試規(guī)矩，凡指定、限定的詩(shī)題，題目前須加“賦得”二字，作法與詠物相類，須繳清題意，起承轉(zhuǎn)合要分明，對(duì)仗要精工，全篇要空靈渾成，方稱得體。束縛如此之嚴(yán)，故此體向少佳作。據(jù)載，作者這年始自江南入京，謁名士顧況時(shí)投獻(xiàn)的詩(shī)文中即有此作。起初，顧況看著這年輕士子說：“米價(jià)方貴，居亦弗易。”雖是拿居易的名字打趣，卻也有言外之意，說京城不好混飯吃。及讀至“野火燒不盡”二句，不禁大為嗟賞，道：“道得個(gè)語(yǔ)，居亦易矣�！辈�廣為延譽(yù)。（見唐張固《幽閑鼓吹》）可見此詩(shī)在當(dāng)時(shí)就為人稱道。

　　白居易的詠草是用了夸張修辭手法

　　白居易是唐朝的大詩(shī)人，他從小就愛學(xué)習(xí)，識(shí)字很早，五六歲就開始學(xué)寫詩(shī)。十六歲時(shí)，為了求得名師指點(diǎn)，白居易來(lái)到京城長(zhǎng)安。有一天，他帶著詩(shī)稿去拜訪詩(shī)界老前輩顧況。

　　顧況當(dāng)時(shí)在京城任職，又是有名的詩(shī)人，如果能得到他的指點(diǎn)和推薦，日后定能有所作為.白居易把自己的詩(shī)作恭恭敬敬地遞上去，顧況接過來(lái)掃了一眼，看到署名是“白居易”，就開玩笑說：“你的名字叫居易，現(xiàn)在長(zhǎng)安城米價(jià)很貴，在這里居住下去可不太容易呀!”

　　白居易一聽，心里禁不住突突亂跳，心想：難道是說我的詩(shī)寫得不好嗎?”于是便小心翼翼地說：“請(qǐng)老前輩指教!”

　　顧況并未答話，他翻開詩(shī)稿仔細(xì)地看起來(lái)，越看越感到驚奇，特別是看到《賦得古原草送別》時(shí)（語(yǔ)文課本中的《草》刪掉了后面四句），竟不禁吟誦起來(lái)：

　　離離原上草，一歲一枯榮.

　　野火燒不盡，春風(fēng)吹又生.

　　遠(yuǎn)芳侵古道，晴翠接荒城.

　　又送王孫去，萋萋滿別情.

　　顧況看到這里，禁不住拍案叫絕：“好詩(shī)!真是好詩(shī)!”他又把頭轉(zhuǎn)向白居易，說：“你能寫出這樣的詩(shī)句，日后一定能成大器!你在長(zhǎng)安居住下去是不難的，剛才的話不過是開玩笑罷了�！�

　　白居易得到顧況的賞識(shí)，心里非常高興，學(xué)習(xí)寫詩(shī)的勁頭更大了。為了寫好一首詩(shī)，他常常廢寢忘食，反復(fù)吟誦，仔細(xì)推敲，看文字上是否貼切，音韻上是否優(yōu)美，一首詩(shī)改了又改，不厭其煩。他的詩(shī)不僅內(nèi)容充實(shí)，而且明白如話，通俗易懂。他每寫一首詩(shī)，常常去村頭、小院念給那些不識(shí)字的老婆婆聽，看她們能不能聽明白。如果有難懂的字眼，白居易就馬上改，直到老婆婆能聽明白為止。因此，白居易的詩(shī)雅俗共賞，在社會(huì)上流傳很廣。上至王公貴族，下至平民村夫，男女老少，都喜歡他的詩(shī)，人們把他的詩(shī)刻寫在名勝古跡處，旅店酒樓里，鄉(xiāng)鎮(zhèn)屋墻上，甚至還傳到了國(guó)外，成為世界人民共同的精神財(cái)富。

　　作者簡(jiǎn)介

　　白居易（772～846），字樂天，晚年又號(hào)稱香山居士，河南鄭州新鄭人，是我國(guó)唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人，他的詩(shī)歌題材廣泛，形式多樣，語(yǔ)言平易通俗，有“詩(shī)魔”和“詩(shī)王”之稱。官至翰林學(xué)士、左贊善大夫。有《白氏長(zhǎng)慶集》傳世，代表詩(shī)作有《長(zhǎng)恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陜西、出生于河南鄭州新鄭，葬于洛陽(yáng)。白居易故居紀(jì)念館坐落于洛陽(yáng)市郊。白園（白居易墓）坐落在洛陽(yáng)城南香山的琵琶峰。

【白居易詠草修辭手法】相關(guān)文章：

《草》白居易10-25

古詩(shī)《詠菊》白居易賞析03-30

白居易《草》注解12-07

白居易《詠竹》全詩(shī)賞析03-09

草白居易古詩(shī)翻譯03-22

《草》白居易古詩(shī)的意思03-01

白居易草的古詩(shī)寓意12-06

白居易草古詩(shī)原文11-03

草的古詩(shī)白居易賞析08-31

白居易唐詩(shī)《草》鑒賞09-05